رسانه ها
Medea
تله ویزیون
Television
سینما
Cinema
تیاتر
Theare
شناسنامه
Aboqat Me
میزبان
Home
پشتِ اَبر
Behind The Cloud
نوشته ها
Writings
نشان ها
Awards
پُوسترها
Posters
داوری
Jury
  آموختن و آموزش
Learning & Teaching

Television     تله‌ویزیون

هرمزهدایت   Hormoz Hedayat

 

 

 

برشمار کارنا مه ی ( تله ویزیونی ) نگارنده.  با " کلیک" برنام ها  و یا نشان  کنارشان، به برگ درپیوند هرکدام خواهید رسید.

 

برپایی تله ویزیون !

     تلویزیون ثابت پاسال که گویی در اردیبهشت 1337 گشایش یافت، تنها شبکه‌ی برپا و آن‌هم دربخش آزاد بود. نمایش‌هایی که برای تله‌ویزیون و بیشتر هم، برگردان از نمایشنامه‌های فرنگی بود و به‌گمانم چهارشنبه های هرهفته پخش می‌شد. از شمارِ برنامه‌هایِ این شبکه بود. نمایش‌ها زنده بودند و یکسره از جلویِ دوربین و از رویِ آنتن به خانه‌ها می‌رفتند. من نوجوان بودم. گیرنده‌ها هنوز زیاد همگانی نشده بود. یکی از این نمایش‌ها را درخانه دوستی که آن‌زمان درشمار پول‌دارها بودند و شاید یکی را هم در قهوه‌خانه دیدم. نگارنده آمدن آغازین تلویزیوین را نیز به یاد می‌آورد. این دیگر باز می‌گردد به آغازِ نوجوانی‌اَم. مردم می‌گفتند بنا‌است که دیگر خواننده‌ها که در رادیو می‌خوانند هم‌زمان دیده‌شوند. تا این‌که سرانجام سر و کله‌اش پیدا شد. نخستین بار در ویترین یک فروشگاه لوازم خانگی و در بین پنکه و رادیو و از این شمار چشم ما به این صندوقچه‌ی جادویی گشوده شد. و چندی دیرتر در میدانِ شهر یک دوچرخه فروشی، پایه‌ای را به دیوار جلوی مغازه‌اَش کار گذاشت و یک دستگاه تله‌ویزیون را که به تازه عروسان می‌مانست، بر رویِ آن پایه گذاشت و روشن‌اَش می‌کرد تا مردم روبروی‌اَش بایستند و کِیف ببرند. هرچند بدتر زهرِشان می‌شد چون پیوسته دکان‌دار با آن ورمی‌رفت و رخساره‌ها و چشم اندازها هِی کَج  و هِی مَج می‌شدند و سپس چون نردبان له شده‌ای جلویِ دیدگان رژه می‌رفتند و یا یکباره می‌پریدند و جای‌ِشان را بَرفَک‌هایِ چشم آزار و آوایی گوش خراش می‌گرفت.

          آری در آغاز تنها تله‌ویزیونی که ثابت پاسال بانی‌اَش بود، یکه‌تازی  می‌کرد هرچند در میانه‌یِ دهه‌یِ 40، تله‌ویزیونِ آمریکایی‌ها هم از همان ساختمان ثابت پاسال برنامه پخش می‌کرد. تا زمانی که بنایِ سیزده اشکوبه‌یِ تله‌ویزیون دولتی بنا شد و مهرماهِ 1345 با نام تله‌ویزیونِ ملیِ ایران آغاز به کار کرد. چیزی نمانده بود که نگارند نیز به دنبال آزمونی که پیش از گشایش این شبکه برپا شد به این سازمان به پیوندد و چنین نشد و آغاز کارم در اداره ی تاتر پا گرفت. داستانش که شنیدنی هم هست، جداگانه به دنبال خواهد آمد.

هرمز هدایت .  امرداد ماه 1391

 با سپاس از مسعود نیک پورکه دریادآوری زمان ها نگارنده را یاری داد

 

 

 

این یا آن ؟!

     پیرامون زمانی که نگارنده در تکاپوی  پیوستن به کانون هنرهای نمایشی (اداره تاتر) بود، تلویزیون تازه برپا شده ی دولتی که "تلویزیون ملی ایران" خوانده می شد، یک آگهی برای برگزیدن نیروهای جوان در زمینه های نمایش و آواز در روزنامه ها به چاب رسانید و آزمونی هم برای آن برپا کرد که نگارنده نیز به این هماوردی شتافت. تا آنجا که به یاد می آورم داوری گروه هنرپیشگی را فرشید رمزی که گارگردان تلویزیونی بود و داوری خوانندگی را شادروان منوچهر سخایی خواننده سرشناش پاپ آن هنگام، نمایندگی می کردند. سرانجام چندتن را برای خوانندگی برگزیدند و نگارنده نیز تنها برگزیده ی هنرپیشگی شان بود. شاید نگارنده هماورد های توانمندی نداشت که تنها برگزیده ی آنان شد. پیدا است که باشنیدن این سرانجام، سرشار از شور و شادی شدم، هرچند داستان به همین سادگی نبود. چون آیین دیرینه سرزمین مان نشان داده است که بار کج بیشتر به منزل می رسد تا بار راست! نمونه هایش را در همین سایت، اینجا و آنجا آورده ام. برسراین داستان هم همین رفت. سرانجام آزمونی که آن زمان بگمانم سرنوشت ساز می نمود، گویی یک بازی بود. پیگیری ها بی پاسخ و پاسخ گویان ناپیدا گشتند! فرشید رمزی همان کارگردان تلویزیونی که داوری بازیگری را نمایندگی می کرد ناپیدا شده بود. تا این که یک بار به دنبال پیگیری به ساختمان تلویزیون می رفتم و در آستانه ی جام جم به "منوچهر سخایی" نماینده ی داوری بخش خوانندگی برخوردم. پیش رفتم. او مرا از همان آزمون شناخت و برخوردی دوستانه و مهربان داشت. خوش رو بود و دوست داشتنی. همراه یکی دو تن از دوستان یا همکاران اش به چاتانوگا، رستوران نام آشنا و نوبنیادی که آن هنگام سرآمد و مدرن می نمود و پاتوق هنرمندان هم بود می رفت. درکنار گفت و گو، مرا همراه خود تا آستانه ی چاتانوگا کشانید و پاسخ اش براستی امید بخش بود. مرا بی ریا برای پیوستن به گروهشان به چاتانوگا فرا خواند. سپاس و خدا نگهدار گفتم و از آنان جدا شدم. شاید همین برخورد او بود که مرا واداشت تا روزی که پرویزبهرام را در کنار ساختمان سیزده اشکوبه و نوبنیاد تلویزیون دیدم، از او برای گزیدن بین پیوستن به تلویزیون یا اداره ی تاتر، راهنمایی بخواهم. یادتان باشد که آن هنگام نگارنده دست بالا بیست و یک ساله بود و کسی را هم در این زمینه در جایگاه پشتیبان نداشت و همه ی این کسانی که نام می برم چه در اینجا، چه در بخش های دیگر برای نگارنده غول های دست نایافتنی و سرشناس بودند. هرچند رفت و آمد به این بناها آن هنگام به سادگی انجام می شد. بی ترس و لرزی. نام پرویز بهرام به گوینده ی نمایشی بر سرزبان ها بود. به ویژه دربرنامه های رادیویی و داستان های شب و از این دست. او درپاسخ به پرسش ام، مهربانانه دستی بر شانه ام نهاد و مرا به گفته ای با درون مایه ی درپیش رهنمون شد و دست دیگرش را که برشانه ام نبود بالا برد و به درازای ساختمان سیزده اشکوبه نشانه رفت و گفت: خوب اگرنگاهت به دنبال این دستگاه شگفت انگیز و بلند قامت است همین جا را به چسب و گرنه اداره ی تاتر جایگاه بزرگان نمایش است و چیز دیگری است. پیدا است همان گونه که پیشتر گفتم این درون مایه ی سخن او است که با زبان امروز نگارنده در برابر شما است. براستی هم این بنای سیزده اشکوبه هنوز هم سالاری خود را به رخ می کشد هرچند در روزگار "سازندگی" زگیلی بر تارکش افزودند که دل هنر شناسان راستین را به درد آورد. به هر روی در پایان با تابویی که پیرامون نمایش زنده ی برسکو در اندیشه داشتم به همان دویمی چسبیدم. داستانش هم در بخش در پیوند با آن آمده است.  اینک به گذشته که نگاه می کنم به آن می اندیشم که چنان چه دیگری را برمی گزیدم،  امروز سرنوشتی دیگر داشتم. خوب یا بدش را نمی گویم. بازتاب ارزش گزینه هایی را که بر سر راه ما پیش می آیند، یاد آور می شوم. شگفت انگیز این که در زمان کوچ پزوهشی و دانشجویی به اروپا و امریکا با این که خوی  ایستایی نداشتم و در درازای زمانی که در آنجا بسر بردم برای پیوستن به داشگاه ها و کانون های بنام و سر آمد در انگلستان و آمریکا پذیرش گرفتم . هرچند سر انجام به دنبال داستان های پر فراز و نشیب در دانشگاه کاردیف بریتانیا که نمایشی بود و ویژه و یکتا، ماندگار شدم. این که می گویم ویژه و یکتا، چرایی اش را در بخش شناسنامه آورده ام. به هر روی می توانستم در کنار و یا به دنبال دانشگاه کاردیف، از پذیرش های دیگری که آسان هم بدست نیامده بودند سود می بردم. از آن شمار BBC  انگلستان و  UCLA   امریکا و شماری دانشکده های پربار در زمینه های فیلم ، طرا حی و نمایش . به هر روی دگرگونی های سال 57 و شور آرمانی آن روزگار نیز در به هم ریختن برنامه هایم کار ساز بودند و بخش بزرگی از این داستان را ساختند که در بخش شناسنامه گسترده  تر بدان پرداخته ام. گمان مبرید که از افسوس خوردن و یا پشیمانی  سخن می گویم، چرا که زندگی روند خود را می گذراند. نگاه به گذشته گونه ای نشخوار است که میتواند سوخت پیش رو را کارگردانی کند. پیدا است که این یادواره ها می تواند برای نیروهای جوان سودمند تر از همسالان ما باشد.

هرمز هدایت شهریور91

 

 

دوست و همکلاسی!

     اگر بازتاب کارهایم در تله‌ویزیون در سه بخش بررسی شود، بخش نخست آن باز می گردد به دهه‌ی پنجاه تا سال 57، که با یک نشست دانشجویی با استادمان "مرتضی ممیز" آغاز شد و سپس بازتاب و گزارش هایِ درپیوند با نمایش "روسپی بزرگوار" در دانشگاه و در دنبال آن سه کار نمایش تله‌ویزیونی (تله‌تاتر)، که دوتای آن ها به‌کارگردانی دو تن از اساتیدِ دانشگاهیم "پرویز پروزش" و "پرویز ممنون" به‌نام‌های "عشاق و بقیهِ غریبه ها" و "لازارتی، ببرگراز دندان" بود و سومی هم "استعمال دخانیات ممنوع" که دوست و همکارم "خسرو شجاع زاده " آن را کارگردانی کرد. بازتاب همگی، در برگ هایِ درپیوند آمده است.

     بخش دویم کارهایی است که در شبکه های دو و یک تله‌ویزیون برای گروه های کودک و نوجوان در جایگاه نویسنده، کارگردان، بازیگر و صدا پیشه انجام داده ام.

     بخش سوم هم که دربرگیرنده‌ی تله تاتر ها و سریال های تله‌ویزیونی و تله‌فیلم است، با تله تاتر "راهزن" کار دوست و همکلاسی‌ام "مرضیه برومند آغاز می‌شود.

نگارش دی ماه 92     2013/12/31

 

 

 

هرمز هدایت: دانشجو     Hormoz Hedayat: Student  

گفت‌وگویِ‌تله‌ویزیونی‌بااستادِطراحیِ‌مان‌مرتضی‌ممیز

Asking and Answering with the Morteza Momayez,

our designing teacher

همراهِ همشاگردی‌ها: With the classmates

سوسن تسلیمی Soosan Taslimi، رضا بابک Reza Babak

 مرضیه برومند Marzieh Broumand، پرویز پورحسینی Parviz PourHoseyni

  سوسن فرخ‌نیا Soosan Farokhnia، بهروز به‌نژاد Behrooz Behnezhad

 مریم مختار Maryam Mokhtar. بهرام شاه محمدلو Bahram Shahmohamadloo    

 شهناز صاحبی Shahnaz Sahebi. منوچهرحسین پور Manoochehr Hoseynpour

علیرضا هدایی Alireza Hodaei. مینا ناظرپور Mina Nazerpoor

غلامحسین بهرامی Gholamhosein Bahrami. نسرین جوادی Nasrin Javadi 

محمود عطار Mahmood Atar، محمود عزیزی Mahmood Azizi (نه دکتر!)

و ...  ... &

تله ویزیون ملی ایران 1348     Iranian National TV 1869

 

نخستین بارجلوی دوربین‌ِ تله‌ویزیون

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا،   

یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید. 

 

     To see This file, click on the image,    

 or on the title of project.

 

 

هرمز هدایت :  گارگردان و بازیگر   Hormoz Hedayat : Director & Actor

        برنامه ی تله ویزیونی در باره ی نمایش  

      روسپی بزرگوار         

TV program about:

The respectful prostitute 

ژان پل سارتر Jean Paul Sartre

 همراه : 

سوسن تسلیمی. محسن نعمانفر. افشین قهرمانی.  رامین صدیقیان

 

غلام حسین بهرامی. محمد ساربان. عباس ستوده نیا  و...        

                  

تله ویزیون ملی ایران   1350     1971 Iranian National TV

سوسن تسلیمی Soosan Taslimi

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of project.

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

عشاق و بقیه غیبه ها  

   Lovers and other Strangers   

 

 

نمایش تله ویزیونی   Teletheatre 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

رنه تیلور .  جوزف بولونیا 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Renee Taylor . Joseph Bologna

 

 

 

 

کارگردان: پرویز پرورش      Director: Parviz Parvaresh  

نمابندی :  فرانک دولت‌شاهی   

Television Director: Feranak Dolatshahi

همراه : 

رقیه چهره آزاد ، غلامحسین نقشینه ، شهلا میر بختیار

تله ویزیون ملی ایران   1353      Iranian National TV 1974

 

  راست به‌چپ: شهلا میربختیار . هرمز هدایت . رقیه چهره آزاد، غلامحسین نقشینه

 

Left to Right: gholamHoseyn Naghshineh 

Roghieh ChehehAzad, Hormoz Hedayat

 Shahla MirBakltyar

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت :  بازیگر     Hormoz Hedayat : Actor

 

تله تیاتر     Teletheatre

 

نویسنده : علی نصیریان         Author : Ali Nasirian

کارگردان هنری : خسرو شجاع زاده      Director : Khosro Shojazadeh

نما بند ی :  مسعود فروتن     Television Director : Masoud Foroutan

همراه :

پری امیر حمزه  ،  محسن نعمان فر ، داود آریا

...و

تله ویزیون ملی ایران 1354   Iranian National TV 1975

 

 

علی نصیریان . Ali Nasirian

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  بازیگر     Hormoz Hedayat : Actor

لازارتی ،  ببرگرازدندان

     Lazaretti , Over Deere Sabeltiger

 

 

 

تله تیاتر  Teletheatre

 

 

 

فریتز هوخ ولدر    Fritz Hoch Walder

کارگردان هنری : پرویز ممنون     Director : Parviz mamnoon

نمابندی: محمود محمد یوسف

                        Television Director : Mahmoud Mohama Yousef 

همراه :

غلامحسین نقشینه، محمد علی جعفری، منوچهر فرید

، هما روستا ، امین تارخ

و . . .

تله ویزیون ملی ایران  1355       Iranian National TV  1976

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

 

هرمز هدایت : آراینده و کارگردان

Hormoz Hedayat : Designer & Director

شهر کارستان     Shahr e Karestan

پیاپی آهنگین  تله ویزیونی    Melodic Television series 

نویسنده : شکوه قاسم نیا      

Author & Lyrist , : Shakeout Ghasem Nia

نما بندی : شهریار بدیعی     Television Director : Shahryar Badiei

آهنگ ساز :  بیژن کامکار     Composer : Bijan Kamiah

 

بازی : مهوش برگی ، غلامحسین بهرامی ،  خسرو پیمان

آزاده پورمختار ، علی رضا هدایی ،  اصغر فریدی ماسوله

حسن پور شیرازی ،  رحیم دوستی ،  پیام بامداد

و . . .

گروه کودک و نو جوان شبکه دو  63 -  1362

Channel 2 1983-1984

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت: نویسنده      Hormoz Hedayat: Screenwriter

 

یک‌کارِخوب

 

    

Yek kare Khoob

 

پِی‌درپِی تله‌ویزیونی     Television series

به‌سفارشِ گروهِ کودک و نوجوانِ شبکه یک

کار در تهران   63 - 1362

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت :   نویسنده     Hormoz Hedayat : Screenwriter    

 

 

Yek Kare Khoob    یک‌کارِخوب

 

پی در پی تله ویزیونی     Television series 

 

به‌سفارشِ گروهِ کودک و نوجوانِ شبکه یک

کار در شهرستان ها   64 - 1363

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

راویان اخبار را هزن     Ravian e Akhbar  -  Rahzan

پی در پی نمایش تله ویزیونی     Episodic Teletheatre series

 

کارگردان : مرضیه برومند     Director : Marzieh Boroumand

نما بندی : اسدا له ایمن     Television Director :  A  Asdollah Imen

همراه : علی عمرانی، مهدی علی احمدی، حسن داد شکر، لقمان نظیری

...و

شبکه یک 136

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

Hormoz Hedayat: Actor      هرمز هدایت: بازیگر

 

کاردگر   KardGar

 

از مجموعه‌یِ نمایش تله ویزیونی     Episodic Tele theatre

 

In Sharhe Binahayat    این‌شَرحِ‌بی‌نهایت 

 

کارگردان: اسماعیل خلج      Director : Esmaeil Khalaj 

نمابندی: بیژن سمسامی     Television DirectorBijan Samsami  

همراه:

پرویز پور حسینی، گوهر خیر اندیش، احمد آقالو

...و

شبکه دو  1366       Channel 2  1987

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

Hormoz Hedayat : Actor      هرمز هدایت :   بازیگر

 

مفتری     Moftari

 

از مجموعه‌یِ نمایش تله ویزیونی     Episodic Tele theatre

راویان اخبار   Ravian e Akhbar

 

کارگردا ن : حمید لبخنده     Director : Hamid Labkhandeh

نمابندی : اسدا له ایمن     Television Director : asdollah Imen

همراه : احمد آقا لو، رویا افشار، حسن داد شکر

ا لیکا هدایت، کاوه سمندریان

... و

شبکه یک  1366     1987  Channel 1

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  طراح، کارگردان و بازیگر

Hormoz Hedayat : Designer, Director & Actor

 

زیر گنبد کبود   Zir e Gonbad e Kabood

 

 

 

 

 

 

 

نویسندگان: مرضیه برومند، رضا بابک، ایرج طهماسب و ...

Screenwriters : Marzieh Boroumand, Reza Babak, Iraj Tahmasb & ...

نما بندی : گیتی جوادی     Television Director : Giti Javadi

بازی:

 آزاده پورمختار،  غلامحسین بهرامی،  عباس ظفری،  محسن شیخی

شهین نیک‌ذات،  ناصر ...       .  مهرداد ابروان 

گروه کودک و نوجوان شبکه یک  1368    Channel 1 1989

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت :  بازیگر و کارگردان     Hormoz Hedayat : Actor & Director

 

زنگ بیداری     Zang e Bidari

 

چند گانه ی پیاپی تله ویزیونی    Television Variety Series

 

نویسندگان : جمشید سپاهی، علیرضا خمسه

Screenwriters : Jamshid Sepahi , Alireza Khamseh

 

نمابندی :  سیما ایلخان    Television Director : Sima ilkhan        

همراه :

آزاده پور مختار، کاوه هدایت 

مهین شهابی، هوشنگ بهشتی، حمید مهرآرا،  صدیق شریف

سوسن مقصودلو، حمید عبدالملکی، غلامحسین بهرامی، اصغر فریدی ما سوله

 

گروه کودک و نوجوان شبکه یک   67 - 66

Channel 1 1987 1988

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

 

مدا لی برایِ ویلی   A Medal for Willie

 

تله پلی   Tele Play

نویسنده: ویلیام برانچ   William Branch

برگردان و کارگردان :  جاوید مهتدی

 Translator & Director : javid Mohtadi

نمابندی :  شیرین جاهد     Television Director : Shirin Jahed

همراه:

تانیا جوهری، حمید مظفری، شهین نجف زاده، آتش تقی پور

مهری مهرنیا، سهراب سلیمی، قاسم زارع، علی رامز

کاظم هژیرآزاد، راضیه موسی وند، رضا مختاری، هوشنگ خلعت بری

محمد عمرانی، حمید مهرآرا، رضاگنجی، نیما نیک اخلاق

غلام رضا دیبا نیار، مزدک سلیمی

... و

شبکه دو 1370

 

 

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  بازنویس،  سراینده، بازیگر و کارگردان

Hormoz Hedayat : Editor , Lyrist , Actor & Director

 

قصه هایِ صندوقِ طلایی

    

Ghesse haye Sandoogh e Talaei 

 

پی در پی تله ویزیونی     [Television series [for children

بازی :

 آزاده پورمختار، غلامحسین بهرامی، نادر رجب پور، اصغر فریدی ماسوله

 

گروه کودک و نوجوان شبکه یک   1367    Channel 1  1988

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 
 

هرمز هدا یت :  با زیگر      Hormoz Hedayat : Actor

 

قافله‌یِ این عمر   Ghafele ye in Omr

پی در پی تله ویزیونی     Television series

 

نویسنده : خسرو حکیم رابط      Screenwriter : Khosro Hakim rabet

کارگردان :  مجید بهشتی     Director : Majid Beheshti

همراه : پرویز پورحسینی، بهزاد فراهانی،

و . . .

شبکه یک  1370     Channel 1 1991

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت: بازنویس برای تله‌تاتر، کارگردان و بازیگر

Hormoz Hedayat: Editor [For Teleplay], Director & Actor 

 

پنچری     Blown Out

تله‌تیاتر     Teletheatre  

فردریک دورنمات    Friedrich Durrenmatt

برگردان :  حمید سمندریان     Translator : Hamid Samandarian

نمابندی: علی اصغر اوجانی     Television Director: Asghar Ojani

همراه:

اکبر زنجان پور، حمید طاعتی، عسگرقدس، سهراب سلیمی

هوشنگ قوانلو، نصراله رادش

شبکه دو  1371

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت : کارگردان     Hormoz Hedayat : Director 

 

برگی از زندگی     Bargi az Zendegi

پی در پی  تله ویزیونی     Telefilm  Series

بازی :

 ثریا قا سمی، احمد آقالو، مریم سعادت، ناصر نجفی، آزاده پورمختار

شهین علیزاده، علی رامز، مریم معترف، همایون ایران پوی 

 افسانه ماهیان، مینو زاهدی، میترا اویسی

لیلی رشیدی، امیر حسین صدیق، طناز فتحی، محمد روحی

افسانه چهره آزاد، امیر حسین سلیمانی، گلبرگ ابوترابیان، حمید گلی

وفا حمزه پور، وحید رزاقی، امیر زنگی، محمد تیموری، محمد شکوهی خرم

الکا هدایت، علی طوسی، هیوا

و . . .

شبکه دو   1373        Channel 2 1994

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت: نویسنده، سراینده وکارگردان

 

Hormoz Hedayat: Author, Poet & Director

 

شیرین ترازکلاغ پر   Shirin tar az Kalaghpar

 

پی‌درپی تله‌ویزیونی      [Television series [for children

 

نمابندی: مریم مصفا     Television Director : Maryam Mosafa

بازی: اصغر فریدی ماسوله، امیر حسین سلیمانی، حمید گلی، محمد مسلمی

محمد روحی، ناصر آویژه، محمد اعلمی، حسین شفیعی

 و . . .

گروه کودک و نوجوان شبکه دو  1374     Channel 2 1995

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

 

هرمز هدایت :  کارگردان     Hormoz Hedayat : Director

 

دوقلوها     Dogholoo ha

 

پی در پی تله ویزیونی        [Television series [for children

نویسنده : مجید را ستی    Screenwriter : Majid Rasti

بازی :

 شهرام لاسمی، مجیدقناد، اصغرفریدی ماسوله، غلامحسین بهرا می

علی رامز، میترا اویسی، علیرضا ناصحی، نسرین جمالی

محمد روحی، طناز فتحی، نسیم ادبی، بیتا فرنگی

محمد اعلمی 

... و

شبکه دو  1375     Channel 2 1996

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 
 

هرمز هدایت : بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

تله موش     The Mouse Trap

 

 

 

تله تیاتر     Teletheatre 

 

 

 

کارگردان :  حسن فتحی     Director : Hasan Fathi    

نمابندی : ساسان امیر پور     Television Director : Sasan Amirpoor

همراه : 

جمیله شیخی، حمید مظفری، رویانو نهالی، احمد آقالو

افسر اسدی، کاظم هژیر آزاد، اردلان  شجاع کاوه

... و

شبکه دو  1376      Channel 2 1997

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

گالری 9       Gallery 9   

 

 

پیاپی تله ویزیونی     Television series

 

 

 

نویسندگان : پیمان قاسم خانی ،  مصطفی خرقه پوش

Screenwriters : Payman Ghasemkhani , Mostafa Kherghehpoosh

کارگردان : غلام رضا رمصانی   Director : Gholamreza Ramezani

همراه :

  سعید آقاخانی، لیلی رشیدی، مجید آقاکریمی

حسن پورشیرازی، آتش تقی پور، محسن زهتاب

رضا فیاضی، ابراهیم آبادی، رضا خندان، رضا ایران منش

... و

پاییز و زمستان 1376

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

محاکمه     Mohakemeh

پیاپی تله ویزیونی     Television Series

 

نویسندگان :  حسن هدایت ، جمال امید

  Screenwriters : Hasan Hedayat , Jamal Omid

 

کارگردان : حسن هدایت

 Director : Hasan  Hedayat

همراه :

عزت ا له انتظامی، داریوش فرهنگ، مهناز افضلی، اسماعیل شنگله

هما روستا، علی رامز، بهمن دان، حمید لولایی

... و

شبکه یک 1376 - 1377    1999  Channel 1

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

 

کشتی اسپرانزا     Esperanza Ship

 

 

تله تیاتر     Teleplay

 

 

 

 

 

 

 

 

نویسنده :  فرد فون هورشلمان

 

 

 

کارگردان :  محمد رحمانیان     Director : Mohammad Rahmanian

نمابندی : ساسان امیر پور     Sasan Amirpoor

 

همراه :

ا حمد آقالو، مهتاب نصیرپور، سهراب سلیمی، فرهاد جم

حمید گودرزی، کیهان ملکی

... و

شبکه دو 1376  1997 Channel 2

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

 

شب‌چراغ     ShabCheragh

 

سریال تله‌ویزیونی     Television series

نوشته: علی مؤذنی   Written by Ali Moazeni

کارگردانان : امیر قویدل،  مجید جوانمرد، جمال شورجه

Directors : Amir ghavidel, majid Javanmard, Jamal Shoorjeh

 

همراه :

حمید مظفری، احمد نجفی، مهرانه مهین ترابی، حمید سمندرپور،

یکتا ناصر، فرهاد شریفی

... و

شبکه یک 1380 - 1379    Channel 1  2000-2001

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

  Hormoz Hedayat: Actor

هرمز هدایت: بازیگر 

 

جست‌وجودرشهر     Jostojoo dar Shahr

 

پیاپی  تله‌ویزیونی     Television series  

 

نویسنده: فزهاد توحیدی     Screenwriter: Farhad Touhidi

کارگردان: حسن هدایت     Director: Hasan Hedayat

همراه :

دانیال حکیمی، عبدالرضا اکبری، خسرو دستگیر

حامد بهداد ، نگار فروزنده

... و

شبکه پنج 1381     Channel 5 2002

 

 

    برای دیدن این‌برگ بر رویِ ایماژ بالا،     یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 To see This file, click on the image  or on the title of Show.

 

 

 

هرمزهدایت: بازیگر      Hormoz Hedayat: Actor

 

مهروماه     Mehr va Mah

 

پیاپی تله ویزیونی     Television series  

 

نویسنده و کارگردان : فیاض موسوی

     Screenwriter & Director : Fayaz Mousavi

همراه :

علی نصیریان، بهزاد خداویسی، مریم بوبانی

زهره حمیدی، اسماعیل سلطانیان، لیلا اوتادی

غزل صارمی

... و

شبکه یک 1382     Channel 1 2003

 

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمزهدایت: بازیگر      Hormoz Hedayat: Actor

 

آهِسته‌باگُلِ‌سُرخ

   

Ahesteh ba Gole Sorkh

 

تله تیاتر     Teleplay 

 

نویسنده: اکبر رادی     Akbar Radi

کارگردان: میکاییل شهرستانی  Director: mikaeil Shahrestani

نمابندی   ساسان امیرپور   Television Director: Sasan Amirpoor

همراه : 

افسر اسدی،  ایوب آقاخانی،  نازگل نادریان

و . . .

شبکه  چهار 1383 - 1384     Channel 4 2004-2005

اکبر رادی  Akbar Radi

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

تله تاتر  Teleplay

آتول فوگارد     Athol Fugard 

 

جاده‌ای به‎‌سویِ کعبه  Jadeh ei be sooye Kabeh

کارگردان :  تاج بخش فناییان     Tajbakhsh Fanaeia

آراینده :  خسرو خورشیدی   Designer :  Khosro Khorshidi

 

هرمز هدایت: بازیگر      Hormoz Hedayat: Actor

 With:

همراه :

ثریا قاسمی  Soraya Ghasemi، شهره سلطانی  Shohreh Soltani

 

شبکه چهار 1384     Channel 4  2005

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

یک مشت پر عقاب     Yek Moist Par e Oghab

 

 

Television Series

 

      

                       

 

 سریال تله‌ویزیونی

نویسنده : فرهاد توحیدی      Screenwriter : Farhad Touhidi

کارگردان : اصغر هاشمی     Director : Asghar Hashemi

همراه :

رضا کیانیان، آهو خردمند، پرویز پورحسینی، فریبا کامران

حامد بهداد، خزر معصومی، احمد آقالو

 

شبکه یک 1386 - 1385    Channel 1  2006-2007

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

 

میوه‌یِ ممنوعه     Miveye Mamnooeh  

پیاپی  تله ویزیونی     Television series

نویسندگان : علی رضا نادری ، علی رضا کاظمی پور

Screenwriters : Alireza Naderi , Alireza Kazemi Poor

کارگردان :  حسن فتحی     Director : Hasan Fathi

همراه :

علی نصیریان، گوهر خیر اندیش، هانیه توسلی، امیر جعفری

علی رضا خمسه، عمار تفتی، کاظم بلوچی، نیما رییسی

صدیقه کیان فر، طناز طباطبایی

... و

شبکه دو  1386    Channel 2 2007

 

 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

 

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

هرمز هدایت :  بازیگر      Hormoz Hedayat : Actor

 

وزن‌ِخُشک     Vazne khoshk

 

تله فیلم     Telefilm

نویسنده: سیروس تسلیمی     Screenwriter : Sirouss Tsslimi

کارگردان : مانلی شجاعی فرد     Director : Manely Shojaei Fard

همراه:

  آزیتا حاجیان Azita Hajian، کیکاوس باکیده  Keykavoos Bakideh،

  بهار کاتوزی  Bahareh Katoozi   و ...

شبکه یک 1387   Channel 1  2008 

  برای دیدن این برگ بر رویِ ایماژ بالا، یا نام برنامه در پهلو، کلیک کنید.

     To see This file, click on the image, or on the title of Show.

 

نشان ها

پُوسترها

نوشته ها

داوری

آموزش

رسانه ها

سینما

تله ویزیون

تیاتر

شناسنا مه

میزبان

Awards

Posters

Writings

Jury

Teaching

Media

Cinema

Television

Theatre

About me

Home

 

Covered by the Cloud

پُشتِ اَبر