زمانیکه ازسویِ"اکرم معصومی"، یکی ازتهیه‌کنندگانِ شبکه‌دو برایِ نوشتن وکارگردانی مجموعه‌ای نمایشی درگروهِ کودک ونوجوان شبکه‌دو خواسته شدم، محمدمهدی عسگرپور مدیرِ آن‌گروه بود. شایداین نخستین کاری‌بود که نوشته و کارگردانیِ آن باهم ازسویِ تله‌ویزیون به‌نگارنده سپرده شد، و همین‌جور، چکامه‌هایِ آن رانیز باپیشنهادخود، برایِ کار سرودم. پیدا است که چنین پدیده‌ای برایِ کسانی چون نگارنده که دردِسرهایِ گوناگونی را پشت ازسر گذرانده‌بودم، رویدادی خشنود کننده بود. به‌ویژه اینکه دردرازایِ کار به‌راستی دست و بالمان بازبود. تنها گرفتاریِ‌ما ساختارِ رنجورِ کیفیتی و تکنیکیِ ضبط و پخشِ شبکه در آن‌زمان بود.

نگارش فروردین 93      2014

  اصغر فریدی ماسوله Asghar FaridiMasooleh

  حمید گلی Hamid Goli،  محمد مسلمی Mohamad Moslemi،  علی فروتن Ali Forootan،

 ناصر آویژه Naser Avizheh،  محمد روحی Mohamad Roohi،  محمد اعلمی Mohamad Alami،

حسین شفیعی Hoseyn Shafiei،  محمد نوری Mohamad Noori،

امیر حسین سلیمانی AmirHoseyn Soleyman

   "شیرین‌ترازکلاغ‌پر"، هم بازتابِ‌بیرونیِ خوب وهم خواهان درمیانِ دست‌اندرکاران داشت. برنامه‌ای‌بود تازه، شاداب و درخورِ بیننده‌اش با درون‌مایه‌یِ آموزشی. برایِ همین خواستارِساخت دنباله‌ی‌ِآن شدند. نگارنده هم نوشتن بخش‌هایِ درپی را آغازکرد. هرچند پس‌ازچندی گویی یکباره"ورق برگشت"و نه‌تنها نشانی ازآن پیشبازِگواراباقی‌نماند، که‌درپخشِ آن‌هم دچارِکم‌مهری وآن‌هم یکباربرایِ همیشه شد.

 نگارش فروردین 93    1/4/2014

تهیه کننده: اکرم معصومی

Producer: Akram Masoomi

دوربین ها:  :Cameras

رافایل آرزومانیان  Rafael Arezoomanian

   Jalal AmooZadeh  جلال عموزاده

  AsadAlah Gharooni  اسداله قارونی 

نورپردازای:    :Lighting

سیدعلی موسوی الحق  SeyedAli MoosavAlhagh

   اصغر یاوری  Asghar Yavari

صدا: نادر رضایی

Sound: NaderRezaei

 منشی صحنه: نادره اکبرپور

Script Supervisor: Nadereh AkbarPoor

مدیر صحنه: مسعود سرمدی

Stage Manager: Masoud Sarmadi

اُپراتورِ تدوین: مهران جوادی

Edit Operator: Mehran Javadi

 نویسنده، سُراینده و کارگردان: هرمزهدایت   

   Author, Poet  & Director: Hormoz Hedayat    

دستیار کارگردان: امیرحسین سلیمانی

Director Assistant: AmirHoseyn Soleymani

آهنگساز: میترا بصیری

Composer: Mitra Basiri

اجرا : شهرام گلپریان، الیکا هدایت

Performing: Shahram Golparian, Elika Hedayat

ضبط:  محسن کلهر

 Reording:  Mohsen Kalhor

طراح صحنه: فرشید موثق

Stage Designer: Farshid Movasagh

طراح لباس: شهین نجف زاده

Costume Designer: Shahin NajafZadeh

چهره پرداز: محمد حسین پروین

Make up: MohamadHoseyn Parvin

     به‌گمانم دوسال‌ اززمانی‌که برایِ‌بارِسوم ازسویِ"اکرم معصومی"تهیه کننده‌ی"شیرین‌تراز کلاغ‌پر"برایِ همکاری دعوت شدم گذشت! نشستِ‌ ما در آن‌بار به‌سرانجامی نرسید به‌جز اینکه اودریافت، نگارنده سایتی را پیش می‌برد و برگی را هم برایِ"شیرین‌ترازکلاغ‌پر" آماده کرده‌است. اوهم مژده‌داد که عکس‌های خوبی ازکاردارد که به‌دستم می‌رساند تادربرگِ نامبرده جای دهم. نه همکاریِ‌ما سرگرفت ونه اوعکس‌هارا به‌من داد وبه‌تازگی زمانِ ویرایش این‌برگ سررسید وباخانمِ معصومی که تهیه‌کننده‌یِ کاربود، تلفنی گفت وگوکردم و او بارِدیگر باگرمی همراهیِ خودرابازگو کرد و"قول"داد عکس‌هارابرایم بفرستد و چنین نشد. برایِ همین به‌او زنگ زدم تا دستِ‌کم مرا دزشناسایی چندتن ازفنی‌ها درتنها"دوعکس"یادگاری که دردست داشتم، همراهی‌کند، چندبار زنگ‌زدم که بی‌پاسخ ماند. چون دوستم"نادر رضایی"صدا بردارِکارهم در یکی ازعکس‌ها بود، ازاو کُمَک خواستم و بانگاه به‌تیتراژِکار وهمراهیِ نادر، به‌سرانجامی رسیدیم که امیدوارم درست باشد و ازهمین‌جا به‌نادرِگرامی سپاس می‌گویم تادرجایِ خود بیش‌تر پیرامونِ او بنویسم.

نگارش فروردین 93   12/4/2014

ایستاده ازراست به‌چپ:

محمداعلمی، حمیدگلی، محمد مسلمی، ناصرآویژه، علی فروتن،

         اصغر فریدی ماسوله، محمد روحی، هاتف مظاهری،             فرشیدموثق، مسعود سرمدی

 نشسته ازراست به‌چپ:   

     رافایل آرزومانیان،  ؟  ، جلال عموزاده ، اسداله قارونی،    

       هرمز هدایت، سیدعلی موسوی‌الحق، محمد حبیبی،       

  امیرحسین سلیمانی،  وحید رزاقی  

Left to Right, Standing:    

 Masoud Sarmadi, Farshid Movasagh, Hatef Mazaheri, 

Mohamad Roohi, Asghr Faridi Masooleh, Ali Foroutan,

 Naser Avizheh, Mohamad Moslemi, Hamid Goli,

 Mohamad Alami         

Left to Right, seating:

Vahid Razaghi, AmirHoseyn Soleymani, Mohamad Habibi, 

SeyedAli MoosavAlhagh, Hormoz Hedayat, AsadAlah Gharooni

    Jalal AmooZadeh,  ?   ,Rafael Arezoomanian     

ایستاده ازراست به‌چپ:

جلال عموزاده، رافایل آرزومانیان،  اسداله قارونی،

علی موسوی الحق، هرمزهدایت، محمد حبیبی، نادررضایی، 

امیر حسین سلیمانی

نشسته ازراست به‌چپ:

محمد اعلمی، حمیدگُلی، محمد مسلمی، ناصر آویژه

علی فروتن، اصغر فریدی ماسوله، محمد روحی

Left to Right, Standing:

AmirHoseyn Soleymani, Nader Rezaei, Mohamad Habibi,

Hormoz Hedayat, SeyedAli MoosavAlhagh, AsadAlah Gharooni

Rafael Arezoomanian, Jalal AmooZadeh

Left to Right, seating:

Mohamad Roohi,Asghr FaridiMasooleh, Ali Foroutan,

Naser Avizheh, Mohamad Moslemi, Hamid Goli,Mohamad Alami